Xi sostiene conversaciones con presidente de Mongolia

Xi Jinping se reuni贸 en el Gran Palacio del Pueblo con el presidente de Mongolia

BEIJING, 28 nov (Xinhua) –El presidente chino, Xi Jinping, sostuvo conversaciones hoy lunes en el Gran Palacio del Pueblo con el presidente de Mongolia, Ukhnaagiin Khurelsukh, quien est谩 realizando una visita de Estado a China.

Xi dio la bienvenida a Khurelsukh y se帽al贸 que la reuni贸n de los dos presidentes nuevamente despu茅s de dos meses, como se prometi贸, refleja plenamente el alto nivel de las relaciones entre China y Mongolia.

Xi dio la bienvenida a Khurelsukh y se帽al贸 que la reuni贸n de los dos presidentes nuevamente despu茅s de dos meses, como se prometi贸, refleja plenamente el alto nivel de las relaciones entre China y Mongolia.

Xi dijo que los dos pa铆ses son vecinos importantes entre s铆. Es ben茅fico para los intereses fundamentales de los dos pueblos mantener relaciones a largo plazo y estables de buena vecindad, amistad y cooperaci贸n. Siguiendo el principio de amistad, sinceridad, beneficio mutuo e inclusi贸n, China busca la amistad y la asociaci贸n con sus pa铆ses vecinos. Concede gran importancia al desarrollo de la amistad, la confianza mutua y los intereses comunes con Mongolia.

Los dos pa铆ses se han apoyado mutuamente en la lucha contra la COVID-19 y han fortalecido la amistad tradicional a lo largo del camino. Los intercambios y la cooperaci贸n entre los dos pa铆ses en diversos 谩mbitos han logrado un s贸lido progreso, estableciendo un buen ejemplo de las relaciones entre Estados, dijo Xi.

Frente a un entorno internacional cada vez m谩s inestable e incierto, China est谩 dispuesta a trabajar con Mongolia para construir una comunidad de destino entre los dos pa铆ses. Juntos, los dos pa铆ses pueden promover el desarrollo a largo plazo y estable de la asociaci贸n estrat茅gica integral China-Mongolia y generar mayores beneficios para los dos pueblos, a帽adi贸 Xi.

China y Mongolia

El presidente chino expuso sobre el XX Congreso Nacional del Partido Comunista de China (PCCh) y acerca de las cinco caracter铆sticas de la modernizaci贸n china. Se帽al贸 que como el PCCh lidera al pueblo chino de todas las etnias para promover la revitalizaci贸n de la naci贸n china en todos los frentes a trav茅s del camino chino hacia la modernizaci贸n, China no s贸lo lograr谩 su propia prosperidad sino que tambi茅n har谩 contribuciones a su vecindario y m谩s all谩 a trav茅s de su propio desarrollo.

M谩s noticias:   Argentina castr贸 con unas tijeras de podar a su amante

Dijo que China y Mongolia pueden seguir adelante juntas en el camino de la revitalizaci贸n y la modernizaci贸n nacionales, y poner un ejemplo de b煤squeda del desarrollo integrado y de futuro compartido. A trav茅s de los esfuerzos conjuntos, los dos pa铆ses pueden promover la construcci贸n de un nuevo tipo de relaciones internacionales y de una comunidad de destino de la humanidad.

Xi subray贸 que China y Mongolia respetar谩n la independencia, la soberan铆a, la integridad territorial y la elecci贸n del camino de desarrollo de cada una. Se apoyar谩n mutuamente en cuestiones concernientes a sus respectivos intereses fundamentales y principales preocupaciones. Mejorar谩n el di谩logo y la cooperaci贸n entre diversos departamentos y en todos los niveles, e incrementar谩n el aprendizaje mutuo sobre gobernanza.

Las dos partes buscar谩n una mayor sinergia entre la Iniciativa de la Franja y la Ruta y la Iniciativa de la Ruta del Desarrollo, entre la Iniciativa para el Desarrollo Global y la Nueva Pol铆tica de Recuperaci贸n de Mongolia, y entre la disposici贸n estrat茅gica general de dos fases de China y la pol铆tica de desarrollo a largo plazo 芦Visi贸n-2050禄 de Mongolia. Estas tres l铆neas de esfuerzo profundizar谩n la relaci贸n entre China y Mongolia y proporcionar谩n un fuerte impulso a su crecimiento, seg煤n Xi.

Gas natural China-Rusia en Mongolia

Xi indic贸 que China est谩 dispuesta a intensificar la cooperaci贸n con Mongolia en las 谩reas clave de econom铆a, comercio, energ铆a, miner铆a y conectividad, al mismo tiempo que ampl铆a la cooperaci贸n en tecnolog铆a inform谩tica y procesamiento profundo de productos ganaderos. Los departamentos competentes de los dos pa铆ses permanecer谩n en estrecho contacto, trabajar谩n para la pronta apertura de nuevos canales de conectividad y promover谩n activamente el corredor econ贸mico China-Mongolia-Rusia, as铆 como la secci贸n del ducto de gas natural China-Rusia en Mongolia.

M谩s noticias:   Muere la leyenda del boxeo: Muhammad Ali

Xi dijo que China aplaude la iniciativa de Mongolia de 芦Plantar Mil Millones de 脕rboles禄 y est谩 dispuesta a discutir con Mongolia el establecimiento de un centro de cooperaci贸n para combatir la desertificaci贸n. Las dos partes fortalecer谩n los intercambios y la cooperaci贸n entre 贸rganos legislativos, gobiernos, partidos pol铆ticos y en los niveles subnacionales. Trabajar谩n m谩s estrechamente en ciencia y tecnolog铆a, educaci贸n, salud, turismo, medios de comunicaci贸n, juventud e intercambios entre personas, para consolidar la amistad entre China y Mongolia y beneficiar a los dos pueblos.

China apoyar谩 activamente la construcci贸n de un centro deportivo juvenil mongol y otros proyectos como nuevos hitos de la amistad entre China y Mongolia.

Xi enfatiz贸 que, como dos pa铆ses en desarrollo de Asia-Pac铆fico, China y Mongolia comparten amplios intereses comunes en asuntos internacionales y regionales. China trabajar谩 con Mongolia en estrecha coordinaci贸n y colaboraci贸n para defender conjuntamente el verdadero multilateralismo, rechazar la confrontaci贸n de bloques y defender la solidaridad y la cooperaci贸n de la comunidad internacional.

Khurelsukh expres贸 felicitaciones una vez m谩s por el exitoso XX Congreso Nacional del PCCh y felicit贸 al presidente Xi por su reelecci贸n como secretario general del Comit茅 Central del PCCh.

La parte mongola est谩 feliz de ver que, bajo el liderazgo del PCCh, China logr贸 exitosamente el objetivo de lucha fijado para el primer centenario.

Trabajar con China

Mongolia cree firmemente que el secretario general Xi y el PCCh continuar谩n liderando al pueblo chino en la construcci贸n integral de China en un gran pa铆s socialista moderno como est谩 previsto.

Khurelsukh dijo que como vecinos permanentes conectados por monta帽as y r铆os, Mongolia y China son buenos vecinos, buenos amigos y buenos socios. Las dos partes se han brindado apoyo y asistencia mutuamente durante la pandemia y han respondido conjuntamente a desaf铆os globales, un v铆vido ejemplo de que 芦los verdaderos amigos se conocen en la necesidad禄.

Mongolia est谩 dispuesta a trabajar con China para incrementar las interacciones pol铆ticas, apoyarse firmemente entre s铆, respetar la elecci贸n del camino de desarrollo de cada uno y profundizar la amistad a toda prueba entre los dos pa铆ses.

Khurelsukh reiter贸 que Mongolia defiende firmemente la pol铆tica de una sola China, lo que nunca cambiar谩. China es un pa铆s amante de la paz que nunca ha invadido a otros pa铆ses en su historia, sino que ha ayudado sinceramente a otros a desarrollarse.

M谩s noticias:   Trump llega a un acuerdo temporal para reabrir gobierno

La Iniciativa para el Desarrollo Global y la Iniciativa para la Seguridad Global de China son en pro de la paz y del desarrollo de la humanidad. Mongolia las apoya plenamente. Mongolia est谩 dispuesta a trabajar con China para crear una mayor sinergia entre sus estrategias, buscar la cooperaci贸n de la Franja y la Ruta, expandir y profundizar la cooperaci贸n en econom铆a, comercio, inversi贸n, minerales, energ铆a, infraestructura, respuesta clim谩tica, desarrollo verde y tratamiento de la desertificaci贸n, y construir el corredor econ贸mico China-Mongolia-Rusia.

Colaboraci贸n con China

CHINA-BEIJING-CCPPCh-REUNION DE A脩O NUEVO

聽BEIJING, (Xinhua) — El presidente chino, Xi Jinping (Xinhua/Li Xiang) (rtg) (vf)

Como la situaci贸n internacional y regional est谩 experimentando cambios profundos y complejos, es importante que las dos partes impulsen los valores asi谩ticos y defiendan conjuntamente la paz, la estabilidad y el desarrollo en Asia. Mongolia elogia los esfuerzos de China para defender la paz, la estabilidad y el desarrollo mundiales y el sistema internacional con la ONU como n煤cleo. Fortalecer谩 la comunicaci贸n y la colaboraci贸n con China en asuntos internacionales, en un esfuerzo conjunto por una paz y desarrollo mundiales en la regi贸n, dijo el presidente mongol.

Las dos partes emitieron una Declaraci贸n Conjunta sobre el Avance de la Asociaci贸n Estrat茅gica Integral de la Nueva Era entre la Rep煤blica Popular China y Mongolia, y acordaron trabajar juntas para avanzar en la modernizaci贸n y hacia una comunidad de destino caracterizado por la coexistencia pac铆fica, el apoyo mutuo y la cooperaci贸n de ganar-ganar.

Al t茅rmino de las conversaciones, los dos presidentes presenciaron la firma de documentos de cooperaci贸n bilateral en econom铆a, comercio, inversi贸n, aduanas y mitigaci贸n de la desertificaci贸n.
Antes de las conversaciones, el presidente Xi celebr贸 una ceremonia de bienvenida en honor del presidente Khurelsukh en el Sal贸n Norte del Gran Palacio del Pueblo. Se dispar贸 una salva de 21 ca帽onazos en la plaza de Tian’anmen. Los dos presidentes subieron al estrado para pasar revista a la guardia de honor del Ej茅rcito Popular de Liberaci贸n.

Despu茅s de las conversaciones, el presidente Xi y la se帽ora Peng Liyuan ofrecieron un banquete de bienvenida para el presidente Khurelsukh y su esposa Bolortsetseg.

Wang Yi y He Lifeng estuvieron presentes en los eventos.