Cómo citar correctamente en un ensayo: guía práctica y ejemplos

Mariam Letizia Reyes Rey marzo 2, 2023 7 min de lectura

Al escribir un ensayo o trabajo académico, es fundamental citar correctamente las fuentes utilizadas. Esto no solo evita el plagio, sino que también muestra al lector que se ha investigado a fondo sobre el tema. En este artículo, aprenderás los diferentes tipos de citas y cómo aplicarlos en los estilos de cita más comunes: APA, MLA y Chicago. Además, te daremos algunos consejos para evitar errores comunes al citar.

¿Qué es una cita?

Una cita es una referencia a una fuente utilizada en un trabajo académico. Esto incluye libros, artículos, páginas web, entrevistas y cualquier otra fuente de información. Citando correctamente, se le da crédito al autor original y se evita el plagio.

Tipos de citas

Existen dos tipos principales de citas: las citas textuales y las citas parafraseadas. Las citas textuales son cuando se utiliza una frase o párrafo completo de la fuente original. Estas se colocan entre comillas y se indica el autor y la página de donde se sacó la cita. Por otro lado, las citas parafraseadas son cuando se utiliza la idea de la fuente original, pero se reescribe con palabras propias. En este caso, también se debe indicar la fuente original.

¿Por qué es importante citar correctamente?

Citar correctamente no solo evita el plagio, sino que también es un signo de buena investigación. A través de las citas, se muestra al lector que se ha investigado a fondo sobre el tema y se ha utilizado una variedad de fuentes confiables. Además, citar correctamente permite al lector seguir la línea de pensamiento del autor y verificar la información por sí mismo.

¿Cómo citar en estilo APA?

El estilo APA es utilizado principalmente en ciencias sociales y de la salud. Aquí te mostramos la estructura básica de una cita en APA y algunos ejemplos para diferentes tipos de fuentes.

Estructura básica de una cita en APA

Autor. (Año de publicación). Título del libro/artículo. Nombre de la revista, número de volumen (si aplica), número de página.

Ejemplos de citas en APA para diferentes fuentes

• Libro:

Formato: Apellido, Inicial del nombre. (Año de publicación). Título del libro. Lugar de publicación: Editorial.

Ejemplo: Smith, J. (2005). La historia del arte moderno. Nueva York: Random House.

• Artículo de revista:

Formato: Apellido, Inicial del nombre. (Año de publicación). Título del artículo. Nombre de la revista, número de volumen (si aplica), número de página.

Ejemplo: Johnson, A. (2010). La influencia de la música en el cerebro humano. Revista de Neurociencia, 3(2), 45-56.

• Página web:

Formato: Autor. (Año de publicación). Título del artículo. Nombre del sitio web. Recuperado de URL.

Ejemplo: García, M. (2018). Cómo cultivar un jardín orgánico. Green Living. Recuperado de http://www.greenliving.com/articulos/cultivo-organico-jardin.

¿Cómo citar en estilo MLA?

El estilo MLA es utilizado principalmente en humanidades y artes. Aquí te mostramos la estructura básica de una cita en MLA y algunos ejemplos para diferentes tipos de fuentes.

Estructura básica de una cita en MLA

Autor. «Título del artículo.» Nombre del sitio web, fecha de publicación, URL.

Ejemplos de citas en MLA para diferentes fuentes

• Libro:

Formato: Apellido, Nombre. Título del libro. Editorial, Año de publicación.

Ejemplo: García Márquez, Gabriel. Cien años de soledad. Sudamericana, 1967.

• Artículo de revista:

Formato: Apellido, Nombre. «Título del artículo.» Nombre de la revista, vol. número, no. número, Año de publicación, pp. página inicial-página final.

Ejemplo: Sánchez, Juan. «La literatura latinoamericana en el siglo XX.» Revista de Letras, vol. 5, no. 2, 2003, pp. 25-40.

• Página web:

Formato: Apellido, Nombre. «Título del artículo.» Nombre del sitio web, fecha de publicación (si está disponible), URL.

Ejemplo: Pérez, Ana. «Cómo hacer un pastel de chocolate.» Cocina Fácil, 15 Abr. 2019, http://www.cocinafacil.com/articulos/hacer-pastel-chocolate.

¿Cómo citar en estilo Chicago?

El estilo Chicago es utilizado principalmente en historia, literatura y artes. Aquí te mostramos la estructura básica de una cita en Chicago y algunos ejemplos para diferentes tipos de fuentes.

Estructura básica de una cita en Chicago

Autor. Título del libro/artículo. Lugar de publicación: Editorial, Año de publicación.

Ejemplos de citas en Chicago para diferentes fuentes

• Libro:

Formato: Apellido, Nombre. Título del libro. Lugar de publicación: Editorial, Año de publicación.

Ejemplo: García Márquez, Gabriel. Cien años de soledad. Buenos Aires: Sudamericana, 1967.

• Artículo de revista:

Formato: Apellido, Nombre. «Título del artículo.» Nombre de la revista número de volumen, número de página (si aplica) (Año de publicación).

Ejemplo: Sánchez, Juan. «La literatura latinoamericana en el siglo XX.» Revista de Letras, no. 5, 2003, pp. 25-40.

• Página web:

Formato: Apellido, Nombre. «Título del artículo.» Nombre del sitio web (fecha de publicación si está disponible). URL.

Ejemplo: Pérez, Ana. «Cómo hacer un pastel de chocolate.» Cocina Fácil (15 Abr. 2019). http://www.cocinafacil.com/articulos/hacer-pastel-chocolate.

Errores comunes al citar y cómo evitarlos

Uno de los errores más comunes es no citar correctamente, lo que puede llevar al plagio y a consecuencias graves en el ámbito académico. Otro error común es citar una fuente sin verificar su confiabilidad. Para evitar estos errores, siempre verifica que las fuentes que utilizas son confiables y sigue las reglas de citación de los diferentes estilos.

Conclusión

Citar correctamente es fundamental para cualquier trabajo académico. No solo evita el plagio, sino que también muestra al lector que se ha investigado a fondo sobre el tema. En este artículo, te mostramos los diferentes tipos de citas y cómo aplicarlos en los estilos de cita más comunes: APA, MLA y Chicago. Además, te dimos algunos consejos para evitar errores comunes al citar.

Preguntas frecuentes

1. ¿Puedo citar una fuente que no he leído directamente?

Sí, siempre y cuando indiques que se trata de una cita parafraseada y no textual. En este caso, debes indicar la fuente original.

2. ¿Cómo cito una fuente sin autor?

En este caso, se utiliza el título de la fuente en lugar del autor. Si es una fuente impresa, se coloca en cursiva. Si es una fuente en línea, se coloca entre comillas.

3. ¿Cómo cito una fuente que está en un idioma diferente al del ensayo?

Si la fuente está en un idioma diferente, se debe indicar el título de la fuente en su idioma original y en el idioma en el que se está escribiendo el ensayo. Además, se debe indicar el idioma original de la fuente.

4. ¿Cómo cito una página web sin autor ni fecha de publicación?

En este caso, se utiliza el título de la página como autor. Si no hay fecha de publicación, se utiliza la fecha en que se accedió a la página web.